#MaPlaceEstDansLaSalle : ce 18/12,
nous avons rendez-vous avec le #spectacle @MaPlaceEDLS > https://t.co/XTe8BQ7ImH pic.twitter.com/3usHpwNcH1
— Ministère CultureCom (@MinistereCC) 2015, 12月 18
カラフルな無数の舞台ポスターの中心に"Ma place est dans la salle(私の席は劇場にある)"の文字が。よく見ると、周りの小さなポスターは、どれも演目のタイトルの部分が、"Ma place est dans la salle"となっているのがわかる。
実はこれ、先月のテロ事件で減ってしまった劇場への客足を取り戻そう、というキャンペーン。12/18に劇場にみなさん来ましょう、と舞台関係者たちが人々に呼びかけを行っている。SNSでも"#maplaceestdanslasalle"という言葉やハッシュタグがいたるところで流れている。
↓このキャンペーンホームページもある。
http://www.maplaceestdanslasalle.com
アーサー王も。
Aujourd'hui, on va tous au spectacle !
#MaPlaceEstDansLaSalle pic.twitter.com/wIzYfq4VfK
— LE ROI ARTHUR (@RoiArthur_Off) 2015, 12月 18
Resisteも。
Ce soir au Palais des sports de Paris, #MaPlaceEstDansLaSalle. Venez chanter et danser au LoLa's avec #RESISTE ✊🎉 pic.twitter.com/cgewtlrPPx
— RESISTE Officiel (@resisteOFF) 2015, 12月 18
キャッツも。
Le Théâtre Mogador rejoint le mouvement : le spectacle @CatsLeMusical devient #MaPlaceEstDansLaSalle. Et vous ? pic.twitter.com/lcpBEFRdIm
— MaPlaceDansLaSalle (@MaPlaceEDLS) 2015, 12月 17
この記事によると、テロ以降、やはり客足はかなり落ち込んでしまったということだ。特に、12月のクリスマスシーズンは、劇場の客足が一番伸びる時期だそうなので、事態は深刻そう。。。学校の校外学習の一環での観劇等がキャンセルになったり(テロ後そういった催しが一時禁止されていたらしい。)、子ども、若者の客足が落ちている、という。テロの実行犯はそういうことまでを見越してあの時期にテロを起こしたのだと思うと本当にゾッとする。
しかし、その反面、やっぱりフランスだなと思うのは、芸術、文化が「レジスタンス」であるということ。テロが劇場で起きたから劇場にもう足を運ばないというのは、却ってテロリストの思うツボ、今だからこそ、私たちは劇場に行き、舞台を楽しむことが重要なのだ、という反骨精神が至る所で見られる。日本だったらまずこういう発想は生まれないよな、、、と思ってしまった。
もちろん、テロ後、セキュリティー等の機器が導入されたり、そういった面が強化されるという変化はあるみたいだけれども、フランスが誇る舞台文化はテロには屈しないのだ、という誇りそして気合がこのキャンペーンにも感じられる気がする。
劇場以外でも、テロ後すぐJe suis en terrasse(私はテラスにいます)というスローガンと共にテラスで食事をする写真がアップされるのをよく見かけた。こういう文化的な「日常」を守る静かなる(いや、むしろうるさい?(笑))抵抗こそ実はすごく大きな意味を持つのではないのかと思った。
さきほどあげた記事の中の映像インタビューで、"Ma place est dans la salle"のキャンペーンのアイディアというのは、"de rassurer le public et dédramatiser la situation(観客を安心させ、現状を深刻なものとはとらえないこと(drameは悲劇という意味もあるので、悲劇的に考えない、あるいは、もう以前の日常は取り戻せないと悲観視する必要はない、という意味だと思う。)と述べられていて、パリの「日常」の日を絶やしてはならないという思いがここからも伝わってくる。
これから、パリの舞台文化はどうなっていくのだろう、とちょっと不安と希望とが入り混じった気持ちでこのキャンペーンのポスターを眺めてしまった。
↓#maplaceestdanslasalleのハッシュタグ。本当にいろいろな場所でこのスローガンが使われている。今こそ、団結を!との呼びかけ。
#maplaceestdanslasalle のツイート
0 件のコメント:
コメントを投稿